Minha vida tem sido devotada ao jogo do amor;
Não me arrependo de estar emaranhado no fio vermelho da cabeça aos pés,
Tampouco tenho vergonha de ter passado meus dias como uma Nuvem Louca.
Uma breve pausa entre
a estrada imperfeita aqui e
o caminho perfeito ali:
Se chover, que chova!
Se for tempestade, que seja tempestuosa!
Obs. O próprio Ikkyu apelidou-se de Nuvem Louca exemplificando seu estilo excêntrico de praticar o zen
Um comentário:
De onde vc tirou essa poesia? De algum livro em inglês? Procurei e não encontrei. Vc poderia me enviar uma versão em inglês?
Postar um comentário