Minha vida pode parecer melancólica,
Mas viajando por este mundo
Eu me entreguei ao Céu.
No meu saco, três quartos de arroz;
Junto ao fogão, uma pilha de lenha.
Se alguém perguntar qual é a marca da
iluminação ou ilusão
eu não sei dizer - fortuna e honra não passam de poeira.
Quando a chuva da noite cai, eu me sento em meu retiro
E me espreguiço em resposta.
Caro Fernando,
ResponderExcluirachei teu blog pelo Orkut, e estou gostando bastante de ler os posts. Eu sou o principiante que praticou zazen na quinta contigo, José Eduardo. Acabei indo sexta também e pude conhecer a Catarina, o que foi também muito bom.
Este poema de Ryokan é fantástico.
Comecei a escrever em um blog também ultimamente, porém em inglês. Se não for um problema, será um prazer ter tua visita. http://eii.blogs.ie
Gasshô,
José Eduardo